[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.27.2″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||96px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Cette page a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le 30 octobre 2024, a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le 30 octobre 2024, et s\u2019applique aux citoyens et aux r\u00e9sidents permanents l\u00e9gaux du Canada.<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les politiques de Emilie Laviolette enr. (l\u2019\u00ab entreprise \u00bb) et de emlaviolette.com (notre \u00ab SITE INTERNET \u00bb) concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des informations que nous recueillons, l’utilisation et la divulgation des renseignements que nous recueillons lorsque vous utilisez notre SITE INTERNET. Vous comprenez que par votre utilisation des services, vous consentez \u00e0 la cueillette, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation de ces renseignements comme il est permis par la politique de confidentialit\u00e9, y compris le transfert de ces renseignements aux \u00c9tats-Unis ou \u00e0 d\u2019autres pays pour le stockage, le traitement et l\u2019utilisation par notre SITE INTERNET et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es afin de vous fournir les services.<\/p>\n En acc\u00e9dant ou en utilisant le service, vous consentez \u00e0 la collecte, \u00e0 l’utilisation et \u00e0 la divulgation de vos informations conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Si vous n’y consentez pas, veuillez ne pas acc\u00e9der au service ni l’utiliser.<\/p>\n Nous pouvons modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment sans vous en informer au pr\u00e9alable et nous publierons la politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e sur le service. La politique r\u00e9vis\u00e9e entrera en vigueur 180 jours apr\u00e8s sa publication sur le service et votre acc\u00e8s ou utilisation continue du service apr\u00e8s cette date constituera votre acceptation de la politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e. Nous vous recommandons donc de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page.<\/p>\n <\/p>\n Nous ne faisons aucune d\u00e9claration en ce qui concerne le caract\u00e8re opportun ou la disponibilit\u00e9 du contenu de ce site dans des endroits hors Canada. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site d\u2019un autre endroit, vous reconnaissez que vous le faites de votre propre chef et que vous \u00eates enti\u00e8rement responsable de vous conformer aux lois locales.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nous pouvons recueillir des renseignements globaux et des renseignements qui ont trait \u00e0 des utilisateurs en particulier sur les pages Web visit\u00e9es par les consommateurs et des renseignements donn\u00e9s volontairement par les consommateurs, comme les renseignements relatifs \u00e0 un sondage et des renseignements sur l\u2019inscription \u00e0 un concours. Lorsque vous visitez notre SITE INTERNET et interagissez avec lui, certains renseignements pourraient \u00eatre automatiquement recueillis, y compris ce qui suit :<\/p>\n <\/p>\n Nous utiliserons les informations que nous recueillons \u00e0 votre sujet, notamment aux fins suivantes :<\/p>\n <\/p>\n Nous ne transf\u00e9rerons pas vos informations personnelles \u00e0 un tiers sans demander votre consentement,sauf dans les circonstances limit\u00e9es d\u00e9crites d\u00e9crites ci-dessous :<\/p>\n Nous exigeons de ces tiers qu’ils n’utilisent les informations personnelles que nous leur transmettons qu’aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es et de ne pas les conserver plus longtemps qu’il n’est n\u00e9cessaire pour l’accomplissement de ladite finalit\u00e9.<\/p>\n Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations personnelles pour les raisons suivantes (1) pour se conformer \u00e0 la loi \u00e0 la loi, \u00e0 la r\u00e9glementation, \u00e0 l’ordonnance d’un tribunal ou \u00e0 toute autre proc\u00e9dure l\u00e9gale ; (2) pour faire respecter les accords conclus avec nous (2) pour faire respecter les accords que vous avez conclus avec nous, y compris la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ; ou y compris notre Termes et conditions d’utilisation ; ou (3) pour r\u00e9pondre r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations selon lesquelles votre utilisation du service violerait les droits d’un tiers. Si le service ou notre soci\u00e9t\u00e9 est fusionn\u00e9e ou acquise par une autre soci\u00e9t\u00e9, vos informations seront l’un des actifs transf\u00e9r\u00e9s au nouveau propri\u00e9taire.<\/p>\n <\/p>\n Nous conserverons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que nous en aurons besoin et pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 conserver certaines informations pour des p\u00e9riodes plus longues, par exemple l’archivage \/ le reporting conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable ou pour d’autres raisons l\u00e9gitimes comme l’application des droits l\u00e9gaux, la pr\u00e9vention de la fraude, etc.<\/p>\n Des informations anonymes r\u00e9siduelles et des informations agr\u00e9g\u00e9es, dont aucune ne vous identifie (directement ou indirectement), peuvent \u00eatre stock\u00e9es ind\u00e9finiment.<\/p>\n Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela permet de reconna\u00eetre et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de mod\u00e9ration.<\/p>\n <\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.Pour exercer ces droits, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 l’adresse suivante: info@emlaviolette.com. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n Vous pouvez refuser les communications de marketing direct ou du profilage que nous effectuons \u00e0 des fins de marketing directement par la fonction disponible au bas des courriels de communications marketing ou en nous \u00e9crivant \u00e0 l’adresse suivante info@emlaviolette.com.<\/p>\n Veuillez noter que si vous ne nous autorisez pas \u00e0 collecter ou de traiter les informations personnelles requises ou retirer le consentement au traitement de ces informations aux fins requises, vous ne pourrez pas acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. aux fins requises, il se peut que vous ne puissiez pas acc\u00e9der ou d’utiliser les services pour lesquels vos informations ont \u00e9t\u00e9 demand\u00e9es.<\/p>\n <\/p>\n La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations est importante pour nous et nous prendrons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour emp\u00eacher la perte, l’utilisation abusive ou la modification non autoris\u00e9e des informations sous notre contr\u00f4le. Toutefois, compte tenu des risques inh\u00e9rents, nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue et et, par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas assurer ou garantir la la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous transmettez et vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n <\/p>\n Notre service peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas exploit\u00e9s par nous. Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\n La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 n’aborde pas la politique de confidentialit\u00e9 et les autres pratiques de tout tiers, y compris tout tiers exploitant un site web ou un service qui pourrait \u00eatre accessible via un lien sur le Service. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site que vous visitez. Nous n’avons aucun contr\u00f4le et n’assumons aucune responsabilit\u00e9 du contenu, des politiques de confidentialit\u00e9 ou des pratiques des sites ou services de tiers.<\/p>\n Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables. Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici : https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\n <\/p>\n Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF de coordonn\u00e9es GPS. Les personnes visitant votre site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\n <\/p>\n Vous pouvez consulter et modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de t\u00e9moins sur la page de notre politique de t\u00e9moins<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\nQui sommes-nous?<\/h2>\n
Utilisation internationale<\/h2>\n
Collecte des renseignements personnels<\/h2>\n
\n
Utilisation de vos renseignements personnelles<\/h2>\n
\n
Utilisation et transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n
\n
Conservation de vos renseignements personnelles<\/h2>\n
Les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es<\/h2>\n
S\u00e9curit\u00e9 de vos renseignements personnels<\/h2>\n
Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites et utilisation de vos renseignements personnels<\/h2>\n
Commentaires<\/h2>\n
M\u00e9dias<\/h2>\n
Fichiers t\u00e9moins<\/h2>\n
Reponsable de la protection des renseignements personnels<\/h2>\n