{"id":5225,"date":"2024-11-30T10:26:34","date_gmt":"2024-11-30T15:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/emlaviolette.com\/?p=5225"},"modified":"2025-03-11T12:08:27","modified_gmt":"2025-03-11T16:08:27","slug":"salade-de-tortellinis-aux-tomates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/salade-de-tortellinis-aux-tomates\/","title":{"rendered":"Salade de tortellinis aux tomates et chorizo"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px|0px||0px|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-25px|0px||0px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|15px|40px|15px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h2 style=\"text-align: left;\">Un petit coin de bonheur au c\u0153ur de Place LaSalle<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>Il y avait au c\u0153ur du centre-ville de Place LaSalle \u00e0 Baie-Comeau, \u00e0 deux pas du Manoir du Caf\u00e9 (dont je vous ai d\u00e9j\u00e0 amplement parl\u00e9 dans cette recette: <a href=\"\/2024\/09\/28\/galettes-au-chocolat-et-romarin\/\">galettes vegan au chocolat et romarin<\/a>), une petite \u00e9picerie fine, l&#8217;Antipasto. On y offrait de formidables fromages fins, terrines, baguettes, et tout ce dont on avait besoin pour un parfait 5 \u00e0 7 du vendredi. <\/span><\/p>\n<p><span>C&#8217;\u00e9tait un endroit chaleureux, avec des \u00e9tag\u00e8res remplies de produits artisanaux. L&#8217;atmosph\u00e8re y \u00e9tait toujours conviviale, et on pouvait facilement y passer un bon moment \u00e0 discuter avec Lise ou avec les autres clients qui venaient y faire leurs emplettes. <\/span><span>On y trouvait aussi plusieurs salades \u00e0 emporter, dont cette salade de tortellinis aux tomates.<\/span><\/p>\n<p><span>Lise, la charmante propri\u00e9taire, tenait \u00e9galement un petit comptoir de sandwiches (les ciabattas aux olives, miam!) et de salades. Elle avait ce don pour cr\u00e9er des plats simples, mais incroyablement savoureux. J&#8217;ai habit\u00e9 dans un minuscule loft du centre-ville avec mon Martin au retour de l&#8217;universit\u00e9, et j&#8217;ai aussi travaill\u00e9 sur ou pr\u00e8s du centre-ville de Place LaSalle pendant plusieurs ann\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p><span>J&#8217;arr\u00eatais donc r\u00e9guli\u00e8rement me chercher un petit d\u00eener sur le pouce \u00e0 l&#8217;Antipasto. <\/span><span style=\"font-size: 14px;\">C&#8217;\u00e9tait souvent un moment de r\u00e9confort, o\u00f9 je pouvais \u00e9changer quelques mots avec Lise et ensuite aller d\u00e9guster mon d\u00eener au bord du fleuve, au Parc des Pionniers. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">J&#8217;ai depuis quitt\u00e9 la C\u00f4te-Nord, et la petite \u00e9picerie a malheureusement ferm\u00e9 ses portes, mais l&#8217;un des avantages d&#8217;une petite ville, c&#8217;est qu&#8217;on arrive facilement \u00e0 retracer les choses et \u00e0 raviver ces souvenirs pr\u00e9cieux!<\/span><\/p>\n<p><span>On m&#8217;a r\u00e9cemment demand\u00e9 si j&#8217;avais une bonne salade de p\u00e2tes \u00e0 partager, et je me suis imm\u00e9diatement souvenue de la salade de tortellinis aux tomates de Lise. Cette salade \u00e9tait l&#8217;une de mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es : un m\u00e9lange parfait de saveurs m\u00e9diterran\u00e9ennes, avec du basilic, des tomates s\u00e9ch\u00e9es, et bien s\u00fbr, des tortellinis bien tendres. Par la magie des r\u00e9seaux sociaux, je l&#8217;ai retrouv\u00e9e, et elle m&#8217;a partag\u00e9 sa recette avec grand plaisir. C&#8217;est une recette qui repr\u00e9sente bien l&#8217;esprit de l&#8217;Antipasto : simple, g\u00e9n\u00e9reuse, et remplie de saveurs.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/salade-de-Tortellini-tomates-890&#215;1024.jpg&#8221; alt=&#8221;Salade de tortellini et tomates dans un bol blanc sur un comptoir de marbre&#8221; title_text=&#8221;salade de Tortellini tomates&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|15px|40px|15px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h2 style=\"text-align: left;\">La recette de la salade de tortellinis aux tomates et chorizo de Lise<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>Voici donc, pour le bonheur de tous, la d\u00e9licieuse salade de tortellinis aux tomates et chorizo de l&#8217;Antipasto. Une recette parfaite \u00e0 amener lors de vos soupers potluck du temps des F\u00eates, ou pour agr\u00e9menter vos d\u00eeners de semaine d&#8217;ici les vacances! Cette salade est non seulement facile \u00e0 pr\u00e9parer, mais elle se conserve aussi tr\u00e8s bien au r\u00e9frig\u00e9rateur, ce qui en fait un choix pratique pour les journ\u00e9es bien remplies. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 la partager, cette recette fera le bonheur des nostalgiques et conquerra certainement les nouveaux initi\u00e9s!<\/span><\/p>\n<p><span>Imaginez un grand bol rempli de tortellini, de l\u00e9gumes color\u00e9s, et d&#8217;une vinaigrette parfum\u00e9e, qui apporte une touche d&#8217;acidit\u00e9 parfaitement \u00e9quilibr\u00e9e. C&#8217;est exactement ce dont vous avez besoin pour impressionner vos invit\u00e9s ou simplement vous faire plaisir. Chaque bouch\u00e9e vous rappellera peut-\u00eatre ces petits moments pass\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;Antipasto, \u00e0 profiter de la bonne cuisine et de la bonne compagnie. Alors, pr\u00e9parez cette salade pour vos proches, et laissez la magie op\u00e9rer!<\/span><\/p>\n<p><span>Et si vous avez envie de personnaliser la recette, n&#8217;h\u00e9sitez pas! Vous pouvez ajouter des ingr\u00e9dients comme des c\u0153urs d&#8217;artichauts, des poivrons grill\u00e9s ou m\u00eame quelques morceaux de feta pour une touche encore plus gourmande. La salade de tortellini est une base formidable pour laisser libre cours \u00e0 votre cr\u00e9ativit\u00e9 culinaire. Et c&#8217;est bien \u00e7a, l&#8217;esprit de l&#8217;Antipasto : c\u00e9l\u00e9brer la bonne cuisine, avec g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et sans pr\u00e9tention.<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span>Quelques notes sur les ingr\u00e9dients<\/span><\/h2>\n<p><span><\/span><\/p>\n<h3><span>Tortellinis<\/span><\/h3>\n<p><span>La recette propose des tortellini au fromage, toutefois je suis certaine que ce serait tout aussi bon avec des tortellini \u00e0 la viande ou m\u00eame \u00e0 la saucisse italienne. N&#8217;oubliez pas de bien saler votre eau de cuisson pour un go\u00fbt optimal.<\/span><\/p>\n<h3><span>Saucisson chorizo <\/span><\/h3>\n<p><span>J&#8217;utilise un saucisson doux puisque les enfants ne sont pas tous amateurs de plats \u00e9pic\u00e9s. Mon chorizo favori est celui <strong>sans nitrite<\/strong> de <\/span><a href=\"https:\/\/www.maxi.ca\/fr\/saucisson-demi-sal-sec-chorizo-doux-l-espagnole\/p\/20938085_EA?source=nspt\" rel=\"dofollow noopener\" a=\"\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Choix du Pr\u00e9sident<\/em><\/span><\/a><span>. Son go\u00fbt fum\u00e9 s&#8217;accorde parfaitement avec les autres saveurs de cette salade.<\/span><\/p>\n<h3><span>Tomates s\u00e9ch\u00e9es dans l&#8217;huile <\/span><\/h3>\n<p><span>Il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;utiliser des tomates s\u00e9ch\u00e9es conserv\u00e9es dans l&#8217;huile, car leur saveur est plus riche. J&#8217;aime aussi ajouter un peu de l&#8217;huile de conservation des tomates dans la vinaigrette pour plus de saveur.<\/span><\/p>\n<h3><span>\u00c9chalote fran\u00e7aise <\/span><\/h3>\n<p><span>L&#8217;\u00e9chalote fran\u00e7aise peut \u00eatre remplac\u00e9e par de l&#8217;oignon rouge ou de l&#8217;oignon vert, selon votre go\u00fbt. Chaque option apporte une l\u00e9g\u00e8re variation de saveur qui fonctionne tr\u00e8s bien avec cette salade.<\/span><\/p>\n<h3><span>Noix de pin <\/span><\/h3>\n<p><span>Ne pas oublier de faire griller les noix de pin, cela change compl\u00e8tement le go\u00fbt et apporte une saveur plus intense et agr\u00e9able. J&#8217;ach\u00e8te les noix de pin en vrac et je les conserve au cong\u00e9lateur pour \u00e9viter qu&#8217;elles ne deviennent rances.<\/span><\/p>\n<h3><span>Vinaigrette <\/span><\/h3>\n<p><span>J&#8217;ai quelque peu modifi\u00e9 la recette de vinaigrette originale. Libre \u00e0 vous de l&#8217;ajuster \u00e0 votre go\u00fbt avant de l&#8217;ajouter \u00e0 la salade. N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 go\u00fbter et \u00e0 ajuster l&#8217;assaisonnement pour qu&#8217;il soit parfaitement \u00e0 votre go\u00fbt.<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(242,233,232,0.53)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|30px|20px|false|true&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#275153&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size=&#8221;24px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_module=&#8221;4187&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h2>\u00c9QUIPEMENTS<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||on||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; global_module=&#8221;4188&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p><span>J&#8217;utilise des liens d&#8217;affiliation dans cette section. En tant qu&#8217;associ\u00e9 d&#8217;Amazon, je gagne de l&#8217;argent gr\u00e2ce aux achats admissibles Cela ne vous co\u00fbtera rien mais cela m&#8217;aide \u00e0 compenser les co\u00fbts de mon site web. Merci pour votre support. Plus d&#8217;informations sont disponibles dans la <\/span><a href=\"\/politique-de-confidentialite\">politique de confidentialit\u00e9<\/a><span>.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;0.5em&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px||0px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4fptKRo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Balance num\u00e9rique<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Bttjqa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Bols<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Y9jqXp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Couteau de chef<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Y8IbTD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Cuill\u00e8re \u00e0 m\u00e9langer \/ spatule<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3BuovRz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Cuill\u00e8res \u00e0 mesurer<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4fczmyp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Fouet en acier inoxydable<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/412gw8L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Po\u00eale en fonte<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3Z0civW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; R\u00e2pe \u00e0 fromage<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4gRc02j\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8211; Tasses \u00e0 mesurer<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=&#8221;Gotorecipe&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|10px||10px|false|false&#8221; border_color_all=&#8221;#275153&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]\t<section id=\"mv-creation-25\" class=\"mv-create-card mv-create-card-25 mv-recipe-card mv-create-card-style-centered mv-no-js mv-create-center-cards mv-create-has-uppercase mv-create-traditional-nutrition mv-create-has-image \" style=\"position: relative; font-size: 1em; --mv-create-base-font-size: 1em; --mv-create-title-primary: 1.875em; --mv-create-title-secondary: 1.5em; --mv-create-subtitles: 1.125em; --mv-create-base: #f2e9e8 !important; --mv-create-text: #000000 !important; --mv-create-secondary-base: #275153 !important; --mv-create-secondary-alt: #527475 !important; --mv-create-secondary-alt-hover: #759091 !important; --mv-create-secondary-text: #ffffff !important; --mv-create-secondary-base-trans: rgba(39, 81, 83, 0.8) !important; --mv-star-fill: #93a8a9 !important; --mv-star-fill-hover: #275153 !important;\">\n\t\t\n\t\t<div class=\"mv-create-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<header class=\"mv-create-header\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-720x720.jpg\" class=\"mv-create-image no_pin ggnoads\" data-pin-nopin=\"true\" data-pin-description=\"\" alt=\"salade de Tortellinis aux tomates et chorizo dans un bol blanc sur marbre blanc\" width=\"720\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-720x720.jpg 720w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-150x150.jpg 150w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-200x200.jpg 200w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" data-pin-media=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit.jpg\" title=\"\"><div class=\"mv-pinterest-btn mv-pinterest-btn-left\" data-mv-pinterest-desc=\"Salade%20de%20tortellinis%20aux%20tomates%20et%20chorizo\" data-mv-pinterest-img-src=\"https%3A%2F%2Femlaviolette.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F11%2FTortellini-petit.jpg\" data-mv-pinterest-url=\"https%3A%2F%2Femlaviolette.com%2Ffr%2Fsalade-de-tortellinis-aux-tomates%2F\"><\/div>\n<h2 class=\"mv-create-title mv-create-title-primary\">Salade de tortellinis aux tomates et chorizo<\/h2>\n\n<div class=\"mv-create-times mv-create-times-3\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-yield\">\n\t\t\t\t<em class=\"mv-create-time-label mv-create-lowercase mv-create-strong\">Yield: <\/em>\n\t\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format mv-create-uppercase\">8 portions d&#039;accompagnement<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-prep\">\n\t\t\t\t<em class=\"mv-create-time-label mv-create-lowercase mv-create-strong\">Prep Time: <\/em>\n\t\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format mv-create-uppercase\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">30 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-active\">\n\t\t\t\t<em class=\"mv-create-time-label mv-create-lowercase mv-create-strong\">Cook Time: <\/em>\n\t\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format mv-create-uppercase\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">8 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-time mv-create-time-total\">\n\t\t\t\t<em class=\"mv-create-time-label mv-create-lowercase mv-create-strong\">Total Time: <\/em>\n\t\t\t\t<span class=\"mv-create-time-format mv-create-uppercase\"><span class=\"mv-time-part mv-time-minutes\">38 minutes<\/span> <\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-description\">\n\t\t\t<p>Des tortellini tendres, des l\u00e9gumes color\u00e9s, une vinaigrette parfum\u00e9e, qui apporte une touche d&#x27;acidit\u00e9 parfaitement \u00e9quilibr\u00e9e: c&#x27;est exactement ce dont vous avez besoin pour impressionner vos invit\u00e9s ou simplement vous faire plaisir. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<form class=\"mv-create-print-form\" method=\"get\" target=\"_blank\" action=\"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/25\/print\"><button class=\"mv-create-button mv-create-print-button\" data-mv-print=\"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/mv-create\/v1\/creations\/25\/print\">Imprimer<\/button><\/form>\n\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredients\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-ingredients-title mv-create-title-secondary\">Ingr\u00e9dients<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Salade<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"mv-create-ingredient-group-toggle\" aria-expanded=\"true\" style=\"display: none\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Toggle ingredient group<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"11349\">\n\t\t\t\t\t\t\t400 g Tortellini au fromage\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"11350\">\n\t\t\t\t\t\t\t125 g (1 tasse)  Saucisson Chorizo\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"11351\">\n\t\t\t\t\t\t\t300 g (un contenant) tomates cerises\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"11352\">\n\t\t\t\t\t\t\t35 g (1\/3 tasse) tomates s\u00e9ch\u00e9es dans l'huile\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"4\" data-ingredient-id=\"11353\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 tasse poivron rouge \t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"5\" data-ingredient-id=\"11354\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\/2 \u00e9chalote fran\u00e7aise\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"6\" data-ingredient-id=\"11355\">\n\t\t\t\t\t\t\t3 c. \u00e0 soupe de basilic frais, hach\u00e9 \t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"7\" data-ingredient-id=\"11356\">\n\t\t\t\t\t\t\t30 g (1\/4 tasse)  noix de pin grill\u00e9es\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group\" data-ingredient-group=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mv-create-ingredient-group-header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4>Vinaigrette<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"mv-create-ingredient-group-toggle\" aria-expanded=\"true\" style=\"display: none\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Toggle ingredient group<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"mv-create-ingredient-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"0\" data-ingredient-id=\"11357\">\n\t\t\t\t\t\t\t3 c. \u00e0 soupe de mayonnaise\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"1\" data-ingredient-id=\"11358\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 c. \u00e0 soupe de vinaigre de vin blanc\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"2\" data-ingredient-id=\"11359\">\n\t\t\t\t\t\t\t2 c. \u00e0 soupe de moutarde de Dijon\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"3\" data-ingredient-id=\"11360\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\/4 tasse d'huile d'olive\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"4\" data-ingredient-id=\"11361\">\n\t\t\t\t\t\t\t1\/2 tasse de parmesan r\u00e2p\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"5\" data-ingredient-id=\"11362\">\n\t\t\t\t\t\t\t1 ou 2 gousses d'ail hach\u00e9es ou 1\/2 c. \u00e0 th\u00e9 de poudre d'ail\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-ingredient-index=\"6\" data-ingredient-id=\"11363\">\n\t\t\t\t\t\t\tsel et poivre au go\u00fbt\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-hands-free\"><\/div>\n\t\t<div class=\"mv-create-instructions mv-create-instructions-slot-v2\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-instructions-title mv-create-title-secondary\">Instructions<\/h3>\n\t\t<p>1. Dans un grand chaudron d'eau sal&eacute;e, cuire les tortellini selon les recommandations de l'emballage, les &eacute;goutter, puis verser un filet d'huile d'olive sur les p&acirc;tes pour &eacute;viter qu'elles ne collent ensemble. Laisser refroidir.<\/p><p>2. Griller les noix de pin et les laisser refroidir.<\/p><p>3. Trancher le saucisson, couper les tomates cerises en deux, hacher les tomates s&eacute;ch&eacute;es, le poivron rouge, et le basilic frais.<br><br>4. Pr&eacute;parer la vinaigrette en m&eacute;langeant tous les ingr&eacute;dients.<br><br>5. Combiner toutes les composantes de la salade, puis ajouter la vinaigrette.<\/p>\t<\/div>\n\t<div class=\"mv-create-notes mv-create-notes-slot-v2\">\n\t\t<h3 class=\"mv-create-notes-title mv-create-title-secondary\">Notes<\/h3>\n\t\t<div class=\"mv-create-notes-content\">\n\t\t\t<p><p>Il est important de ne pas trop cuire les p\u00e2tes afin qu&#x27;elles conservent leur forme. <\/p><p>Cette salade se conserve tr\u00e8s bien au r\u00e9frig\u00e9rateur pendant 3 \u00e0 4 jours. Veillez \u00e0 la garder dans un contenant herm\u00e9tique pour pr\u00e9server sa fra\u00eecheur.<\/p><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"mv-create-nutrition\">\n\n\t<div class=\"mv-create-nutrition-box\">\n\n\t\t<h6 class=\"mv-create-nutrition-title mv-create-strong\"><span>Valeur nutritive<\/span><\/h6>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-yield\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Yield<\/span> 8<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-serving-size\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Pour <\/span> 1<\/span>\n\t\t\n\t\t<br><span class=\"mv-create-nutrition-amount\"><em>Quantit\u00e9 par portion<\/em><\/span>\n\n\t\t<span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-calories\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Calories<\/span> 398<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-total-fat\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Lipides<\/span> 25g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-saturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">satur\u00e9s<\/span> 6.8g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-trans-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">+ trans<\/span> 0.1g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-unsaturated-fat mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">non satur\u00e9s<\/span> 16.3g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-cholesterol\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Cholest\u00e9rol<\/span> 42mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sodium\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sodium<\/span> 674mg<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-carbohydrates\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Glucides<\/span> 30g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-fiber mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Fibre s<\/span> 2.3g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-sugar mv-create-nutrition-indent\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Sucres<\/span> 2.6g<\/span><span class=\"mv-create-nutrition-item mv-create-nutrition-protein\"><span class=\"mv-create-nutrition-label mv-create-uppercase\">Prot\u00e9ines<\/span> 14g<\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mv-create-social\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/emiliesbaking\" title=\"Pinterest Profile: emiliesbaking\" class=\"mv-create-social-link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"><div class=\"mv-create-social-icon mv-create-social-icon-pinterest\">\n\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"26px\" height=\"26px\" class=\"svg svg-pinterest\">\n\t\t<path d=\"M 13 0.1875 C 5.925781 0.1875 0.1875 5.925781 0.1875 13 C 0.1875 18.421875 3.558594 23.046875 8.316406 24.917969 C 8.296875 24.480469 8.296875 22.210938 9.875 15.441406 C 10.085938 13.183594 9.792969 12.382813 9.792969 11.445313 C 9.792969 9.316406 10.898438 8.867188 11.546875 8.867188 C 12.46875 8.867188 13.738281 9.21875 13.738281 10.703125 C 13.738281 12.402344 12.351563 12.851563 12.351563 12.851563 C 12.351563 12.851563 12.253906 13.285156 12.136719 14.492188 C 12.023438 15.703125 12.507813 17.015625 14.480469 17.015625 C 17.644531 17.015625 18.132813 12.621094 18.132813 11.410156 C 18.132813 9.742188 16.910156 6.351563 13.109375 6.351563 C 8.042969 6.351563 7.171875 10.890625 7.171875 12.101563 C 7.171875 12.621094 7.3125 13.535156 7.410156 13.925781 C 8.367188 14.082031 8.269531 15.390625 7.859375 15.761719 C 7.40625 16.171875 5.066406 16.660156 5.066406 11.527344 C 5.066406 6.640625 9.421875 4.121094 13.246094 4.121094 C 16.886719 4.121094 20.847656 6.632813 20.847656 11.46875 C 20.847656 15.789063 17.746094 19.1875 14.484375 19.1875 C 12.527344 19.1875 11.488281 17.574219 11.488281 17.574219 C 11.488281 19.085938 8.714844 24.273438 8.359375 24.933594 C 9.800781 25.492188 11.363281 25.8125 13 25.8125 C 20.078125 25.8125 25.8125 20.078125 25.8125 13 C 25.8125 5.921875 20.074219 0.1875 13 0.1875 Z \" \/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n<\/a>\t\t<div class=\"mv-create-social-content\">\n\t\t\t<h3 class=\"mv-create-social-title mv-create-title-secondary\">Avez-vous essay\u00e9 cette recette?<\/h3>\n\t\t\t<p class=\"mv-create-social-body\">Avez-vous pens\u00e9 \u00e0 ajouter cette recette \u00e0 votre biblioth\u00e8que Pinterest ? !<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<footer class=\"mv-create-footer\">\n\t\t\t\n<div class=\"mv-create-footer-flexbox\">\n\n\t\t\t<div class=\"mv-create-copy\">&copy; Emilie Laviolette<\/div>\t\n\t<div class=\"mv-create-categories\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"mv-create-category\"><strong class=\"mv-create-uppercase mv-create-strong\">Cat\u00e9gorie:<\/strong> Sal\u00e9s<\/span>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-735x980.jpg\" alt=\"\" data-pin-description=\"\" class=\"mv-create-pinterest no_pin ggnoads\" width=\"735\" height=\"980\" srcset=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-735x980.jpg 735w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-225x300.jpg 225w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-768x1024.jpg 768w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-9x12.jpg 9w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-1080x1440.jpg 1080w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-1280x1707.jpg 1280w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-980x1307.jpg 980w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-480x640.jpg 480w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-540x720.jpg 540w, https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 735px) 100vw, 735px\" data-pin-media=\"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit.jpg\" title=\"\">\n<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"mv-create-checklists\" data-creation-id=\"25\"><\/div>\n\t\t\n\t<\/section>\n\n\t[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_divider divider_weight=&#8221;1px&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_module=&#8221;4189&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|300||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#275153&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|500||on|||||&#8221; global_module=&#8221;4198&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<h3>Pour partager cette recette:<\/h3>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous avez habit\u00e9 \u00e0 Baie-Comeau au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, il y a de fortes chances que cette recette \u00e9veille un peu de nostalgie en vous, sans m\u00eame que j&#8217;aie \u00e0 en dire davantage. Pour ceux qui n&#8217;y \u00e9taient pas, laissez-moi vous raconter l&#8217;histoire de cette salade de tortellinis aux tomates et chorizo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5230,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[261],"tags":[311,333,335,334],"class_list":["post-5225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sales","tag-chorizo","tag-salade-froide","tag-tomates-sechees","tag-tortellinis"],"mv":{"thumbnail_id":5230,"thumbnail_uri":"https:\/\/emlaviolette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Tortellini-petit-225x300.jpg"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emlaviolette.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}